"Bandyta", "zbir", "chuligan" tak należy tłumaczyć słowo "thug". Po meczu numer trzy Dallas – Denver właśnie takim słownictwem Mark Cuban określił drużynę Nuggets, w tym Kenyona Martina.
Opuszczając halę, po tym feralnym spotkaniu, Cuban spostrzegł na trybunach matkę Martina, Lydię Moore. Gdy cała hala skandowała "thugs, thugs, thugs", Cuban dodał "That includes your son". Agent Kenyona Martina, Brian Dyke, twierdzi, że Cuban powiedział do Mamy zawodnika Nuggets: "Your son is a punk".
To, że Kenyon jest boiskowym rzezimieszkiem to wiemy nie od dziś. Jeszcze w regularnym sezonie współwłaściciel Sacramento Kings, Joe Maloof, podobnie określił postawę Martina. Nikt jeszcze nie kierował zażaleń, co do gry K – Marta, pod adres Pani Moore. Piękna laurka na dzień matki, prawda ? (w Stanach dzień matki obchodzony jest 10 Maja, mecz ten miał miejsce 9 Maja)